Compte rendu supplémentaire CNDS 2011